5. Marcar tarea como finalizada